Zelfs in hun kindertijd krijgen meisjes constant te horen dat ze niet op iets kouds mogen zitten, en dat het niet verstandig is om verkouden te worden aan hun voeten. En het is niet zo dat je keel pijn kan doen, dat kan wel, maar niet alleen je keel, ook een veel lager gelegen orgaan – de blaas – kan "verkouden worden". Het lijken onverwachte parallellen, maar pijn aan het einde van het plassen kan al een paar uur na het "zitten op iets kouds" voelbaar zijn.